Cristian Tranulea, medalia de argint și despărțirea forțată de Campionatul European de înot în ape înghețate
Constănțeanul Cristian Tranulea a fost obligat să își încheie parcursul la Campionatul European de înot în ape înghețate, desfășurat la Molveno, Italia, din cauza unor probleme medicale la umărul drept. Sportivul, în vârstă de 25 de ani, a acuzat dureri puternice și s-a confruntat cu o întindere la deltoid, motiv pentru care a decis să renunțe la prima probă din program, 50 metri spate.
A doua zi, Tranulea a decis să forțeze și a participat la proba de 100 metri spate. Deși a avut parte de peripeții, fiind inițial descalificat pentru că a lovit separatoarele care delimitează culoarele, contestația sa a fost acceptată, iar performanța sa i-a adus o medalie de argint la categoria sa de vârstă, devenind vicecampion european.
Din păcate, efortul depus a agravat problemele medicale de la umăr, iar sportivul a luat decizia de a se retrage din competiție, renunțând la ultimele două probe, 50 și 100 metri liber, în care era considerat favorit. Cristian Tranulea a declarat: „Nu am vrut să risc și să mă aleg cu o ruptură musculară, care să mă țină departe de concursuri. Am șanse reale să câștig circuitul Cupei Mondiale în acest sezon, unde eram pe locul 2 înainte de Molveno. Vreau să fiu în formă maximă înainte de ultima etapă, care va avea loc în Germania.”
