Apelul fostei împărătese a Iranului către forțele de ordine
Fosta împărăteasă a Iranului, Farah Pahlavi, a lansat un apel ferm către forțele de securitate ale regimului de la Teheran, îndemnându-le să asculte „strigătele de furie” ale populației și să se alăture protestatarilor, în contextul acțiunilor de stradă care zguduie țara de peste două săptămâni. Apelul făcut de Farah Pahlavi (în vârstă de 87 de ani) vine după declarațiile fiului său, fostul prinț moștenitor Reza Pahlavi, care a susținut manifestanții din SUA, numele său fiind cu regularitate scandat la manifestațiile din Iran.
„Nu uitați că supraviețuirea niciunui guvern, menținerea niciunui avantaj nu justifică vărsarea de sânge a concetățenilor voștri”, a transmis ea, adresându-se forțelor de securitate și cerându-le să audă „strigătele de mânie și furie” ale protestatarilor și „să li se alăture înainte de a fi prea târziu”.
„Știu că spiritele întunecate v-au tăiat mijloacele de comunicare cu lumea de teamă că vocile voastre ar putea fi auzite, dar să știți că mesajul vostru este prea puternic pentru a fi redus la tăcere”, a afirmat fosta împărăteasă în comunicatul său. Adresându-se iranienilor, pe care îi numește „copiii mei”, ea îi încurajează: „Fiți puternici și credeți că în curând veți sărbători împreună libertatea în Iran și că lumina va triumfa asupra întunericului!”
Farah Pahlavi, a treia soție a şahului, a părăsit Iranul pe 16 ianuarie 1979, cu două săptămâni înainte de întoarcerea liderului revoluției islamice, ayatollahul Ruhollah Khomeini.
Condamnarea represiuni din partea ONU
La Geneva, Înaltul Comisar al Națiunilor Unite pentru drepturile omului, Volker Turk, s-a declarat oripilat de represiunea declanșată împotriva manifestațiilor din Iran, care a dus la peste 600 de morți de la începutul acțiunilor de contestare, conform bilanțului unei organizații neguvernamentale. „Trebuie ca uciderea manifestanților pașnici să înceteze, este inacceptabil ca protestatarii să fie calificați drept teroriști pentru a justifica violența declanșată împotriva lor”, a subliniat Turk într-un comunicat.
Turk a cerut autorităților iraniene „să pună capăt imediat tuturor formelor de violență și represiune împotriva manifestanților pașnici și să restabilească accesul deplin la internet și la serviciile de telecomunicații”. Conform ONG-ului Iran Human Rights (IHR), represiunea împotriva mișcării de protest, care a început pe 28 decembrie, se intensifică, având confirmarea morții a 648 de protestatari și a aproximativ 10.000 de arestări. ONG-ul menționează, de asemenea, rapoarte neconfirmate care evocă până la 6.000 de morți.
Autoritățile de la Teheran au tăiat total comunicațiile prin internet începând cu 8 ianuarie, complicând colectarea de informații.
